São Petersburgo, 15 de julho 2006.
Desde manhã de 15 de julho em São Petersburgo durante a reuniâo da cúpula de G-8 ativistas tentam protestar e realizar manifestações.
Nas proximidades do centro da cidade (avenida Ligóvski) foi realizada uma pequena manifestação do Partido Comunista da Federação Russa, à qual se juntaram cerca de 250 pessoas. Polícia espancou algumas pessoas que participaram da manifestação. Cinco membros da Vanguarda da Juventude Vermelha (organização stalinista) foram presos. Segundo as testemunhas, um dos presos foi espancado pela polícia até desmaiar.
Esta manifestação-passeata terminou com um ato autorizado pela prefeitura. Foi montado um palanque, do qual os discursos calientes foram pronunciados; os participantes tocaram e cantaram canções soviéticas.
Enquanto isso, após 13 horas da tarde (horário de São Petersburgo), o Fórum Social Russo acabou suas atividades. Os participantes (cerca de 150 pessoas) foram cercados pela polícia dentro do estádio Kirov, onde acontecera o Fórum. As portas do estádio foram trancadas e do lado de fora se enconram várias viaturas da polícia, ônibus e carros de bombeiros.
Representante do cmi conversou com um dos policiais. Ele disse que a prefeitura autorizou o protesto só dentro do estádio, por isso as pessaos são impedidas de sairem. Os ativistas alegam que está sendo violado seu direito constitucional de liberdade de reuniões.
Além disso, um pequeno protesto contra guerra foi organizado na cidade pelos anarquistas. Vinte pessoas foram presas.
Segundo dados do Legal Team (grupo de apoio jurídico aos ativistas), às 15 horas (horário de São Petersburgo) 30 pessoas encontravam-se presas.?? ?????? ??????? ??????????? ?????? ?????????? Legal Team ?? 15.00 ?????????????? ??????? ????????? ? ?????? ????? 30 ???????.
Coletivo de ru.indymedia.org de São Petersburgo
